Can it be backtested?

Yes. The Renko bricks will be drawn and applied to the normal candle chart. However please see the point above.